Au départ , il me semble bien que le mot "putain" ne désignait simplement , dans le langage populaire du Moyen Age , qu'une "belle femme " était d'utilisation fréquente et non péjorative ,et n'était pas du tout utilisé pour désigner une femme vénale . Il a probablement été déformé par abus de langage , au fil du temps .....
J'ouvre ce fil... Qu'évoque pour vous ce mot ?
Je l'adore pour ma part...
Est-ce l'équivalent français du FUCK anglo-saxon ? (Si l'on écarte le fait que Fuck ne désigne pas la personne qui se prostitue)
Je ne crois pas, quoi que dans certains cas...
Je sais que certaines filles de joie détestent ce mot, qui recouvre trop souvent une insulte.
D'autres aiment sa sonorité, revendiquent le titre...
Moi, il me fait fondre. J'aime les putains.
Bref que pensez-vous du terme ?
Glossons autour de ce mot qui vous fait vivre et qui nous fait vibrer de plaisir ou de.... (j'avais pensé au mot haine, mais il me dégoûte ce mot, surtout quand on parle de putain... Il y a pour moi un tel sentiment de joie dans le mot putain... Bref remplacez mes trois petits points par le sentiment négatif que vous voulez)...
PUTAIN !